Napsáno designovým týmem Decomica — aktualizováno červen 2026. Na repliky sedadel z poloviny minulého století se specializujeme od roku 2015 a v celé EU jsme prodali tisíce replik od Aluminium Group.
Replika židle od Eames Aluminium Group vám nabízí rám z leštěného hliníku, zavěšené kožené polštáře a sklopný a otočný mechanismus jedné z nejobdivovanějších kancelářských židlí dvacátého století – a to za zlomek ceny 4 000–6 000 eur oproti licencovanému originálu od Hermana Millera nebo Vitry.
Pokud zvažujete, zda si jeden koupit, na co se zaměřit a který model se hodí do vašeho pracovního prostoru, tato příručka pokrývá vše od historie designu Aluminium Group až po specifické rozdíly mezi modely EA117, EA119, EA217 a EA219, a také upřímné poznámky o kvalitě, cenách a co očekávat od repliky střední třídy při každodenním používání.
Co je Eames Aluminium Group?
Charles a Ray Eamesovi odhalili společnost Aluminium Group v roce 1958 pro výstavu „Pro moderní život“ v Detroitu. Zakázku si objednali Alexander Girard a Eero Saarinen, kteří potřebovali židle pro dům Millerových v Columbusu v Indianě – prostor, který stíral hranici mezi interiérem a exteriérem. Výsledkem byla židle, která se v té době nepodobala ničemu, co se vyrábělo.
Místo skořepiny nebo rámu s přišroubovanými samostatnými polštáři natáhli Eamesovi mezi dvě leštěné hliníkové bočnice jediný čalouněný závěs – buď tenkou žebrovanou podložku, nebo měkkou plyšovou podložku. Kolejnice jsou připevněny nahoře a dole, čímž vytvářejí sedák založený na tahu, který se mírně ohýbá v závislosti na hmotnosti sedícího. Celý set doplňovala pětiramenná kolečková základna a pneumatické nastavení výšky.
Herman Miller uvedl kolekci okamžitě do výroby a od té doby se nepřetržitě vyrábí. Vitra je držitelem evropské licence. Dnes nabízí více než tucet konfigurací, od EA117 s nízkým opěradlem až po EA119 s vysokým opěradlem pro manažery, přičemž varianty s měkkým polstrováním EA217 a EA219 byly přidány v roce 1969, kdy Alexander Girard požadoval hlubší a polstrovanější sezení pro rekonstrukci domu Columbus.
Vysvětlení čtyř základních modelů
| Model | Výška opěradla | Čalounictví | Typické použití |
|---|---|---|---|
| EA117 | Střední část zad | Tenká žebrovaná podložka | Úkol / obecná kancelář |
| EA119 | Vysoká záda | Tenká žebrovaná podložka | Vedoucí stůl, zasedací místnost |
| EA217 | Nízká záda | Měkká podložka (plyšová) | Zasedací místnost, domácí kancelář |
| EA219 | Vysoká záda | Měkká podložka (plyšová) | Manažerské apartmá, ředitelské křeslo |
Modely s tenkým polstrováním (EA117/EA119) mají žebrovaný, prošívaný kožený povrch, který přiléhá blízko k rámu. Působí ostřejším a architektonicky atraktivnějším dojmem. Modely s měkkým polstrováním (EA217/EA219) mají jednotlivé polštářové části oddělené hliníkovými lištami, což zajišťuje hlubší sedák a viditelnější polstrování. Obě řady používají stejný leštěný hliníkový rám a pětiramenný podstavec s kolečky.
Proč společnost Aluminium Group nikdy neukončila výrobu
Většina designů nábytku z roku 1958 působí zastarale. Aluminium Group ne, a to ze tří důvodů.
Zaprvé, konstrukční logika je vyjádřena poctivě. Vidíte přesně, jak židle funguje: kolejnice nesou zátěž, závěs ji přenáší na rám, kolečka ji rozkládají po podlaze. Nic není skryto dekorací.
Za druhé, proporce jsou mimořádně jemné. Hliníkové lišty se zužují směrem k sedáku a rozšiřují se u područek, díky čemuž židle vypadá lehčí, než ve skutečnosti je. Na fotografiích obvykle vypadá větší, než ve skutečnosti je; ve skutečnosti se jedná o pozoruhodně kompaktní kus sezení.
Za třetí, hodí se prakticky do jakéhokoli interiéru. Reflexní rám sytí okolní barvy; kůže působí neutrálně. Černá kožená pohovka EA117 vypadá stejně dobře v teakové pracovně ze 1970. let, v betonovém podkroví nebo v prosklené novostavbě domácí kanceláře.
Co by měla mít kvalitní replika hliníkové židle Eames Group
Trh s replikami zahrnuje velmi široké rozpětí. V dolní cenové kategorii (pod 200 EUR) najdete židle s lakovanými ocelovými rámy, nekvalitními náhražkami kůže a kolečky, která zanechávají šmouhy na podlaze. Ve střední cenové kategorii (250–500 EUR) najdete repliky s leštěnými hliníkovými rámy, čalouněním z pravé kůže a mechanismy, které se chovají jako originál. Zde je to, na co se zaměřit:
Rám
Kolejnice by měly být z leštěného litého nebo extrudovaného hliníku – nikoli z chromované oceli, která je těžší a vizuálně se liší. Vezměte si židli; pravé hliníkové rámy se zdají být znatelně lehčí než ocelové alternativy. Područky by měly být pevně připevněny ke koncům kolejnic bez ohýbání nebo vrzání.
Čalounictví
Repliky Decomica Aluminium Group používají pravou italskou kůži. Kožené čalounění je správnou volbou – časem získá patinu, lépe prodyšné než většina syntetických materiálů a při každodenním používání v kanceláři je mnohem odolnější. Šití na modelech s tenkou výstelkou by mělo být rovnoměrné a přesně kopírovat žebrovaný vzor originálu.
Mechanismus
Napětí náklonu by mělo být nastavitelné pomocí knoflíku nebo páky pod sedadlem. Pneumatický výškový válec by se měl plynule zvedat a spouštět bez posunu. Pětiramenný podstavec by měl ležet rovně na podlaze a neměl by se kymácet. Kolečka by se měla volně otáčet po tvrdých podlahách a mít dobrou přilnavost k koberci.
Rozměry
Původní model EA117 měří přibližně 595 mm na šířku × 595 mm do hloubky, s výškou sedadla v rozmezí 420–510 mm a celkovou výškou 850–935 mm. Dobrá replika se bude od těchto hodnot v každém rozměru lišit o 10–15 mm.
Replika židle Eames Aluminium Group: Ceny v kontextu
Nová pohovka Herman Miller EA117 se u autorizovaného prodejce prodává za přibližně 4 200 eur včetně DPH. Vitra EA117 má podobnou cenu, 3 800–4 500 eur v závislosti na specifikaci kůže. Oba modely mají 12letou záruku Herman Miller a vyrábějí se v USA, respektive ve Švýcarsku.
Dobře vyrobená replika židle Decomica Eames Aluminium Group se pohybuje v cenovém rozpětí 250–450 eur v závislosti na modelu a barvě kůže. Má dvouletou záruku výrobce a je dodávána zdarma na většinu adres v EU (Bulharsko, Řecko, Kypr a Malta jsou z dopravy zdarma vyloučeny). Tento cenový rozdíl – zhruba 10:1 – odráží místo výroby, náklady na licenci značky a prémii originálu za historické označení. Co replika nenapodobuje, je sběratelská ani prodejní hodnota originálního kusu od Hermana Millera.
Pro většinu lidí, kteří si zařizují domácí kancelář nebo zasedací místnost s realistickým rozpočtem, je replika racionální volbou. Pro někoho, kdo si kupuje jednu židli do svého kancelářského pokoje a hodlá si ji ponechat 20 let, mohou záruční podmínky a prodejní hodnota originálu ospravedlnit vyšší cenu.
Objednávání, doručení a vrácení zboží
Společnost Decomica odesílá repliky židlí Aluminium Group do 1–2 pracovních dnů od potvrzení objednávky. Standardní doručení do EU prostřednictvím DPD trvá 5–7 pracovních dnů od odeslání, což představuje typickou dobu doručení od dveří ke dveřím 6–9 pracovních dnů. Svou objednávku můžete sledovat prostřednictvím sledovacího portálu DPD Ireland (https://www.dpd.ie/tracking/) na telefonním čísle, které vám bude zasláno e-mailem po odeslání.
Doprava zdarma platí v celé EU. Všechny ceny uvedené na decomica.com zahrnují DPH. Firemní zákazníci, kteří požadují fakturu bez DPH, by měli kontaktovat fakturační tým na adrese support@decomica.com před nákupem nebo v místě nákupu.
Pokud vaše židle dorazí s výrobní vadou nebo poškozením při přepravě, Decomica zařídí bezplatné vyzvednutí u DPD a zašle náhradu zdarma. Pokud si to po doručení rozmyslíte, máte 14 dní od doručení na vrácení. Židle musí být v originálním balení a nepoužitá; náklady na zpáteční dopravu jsou přibližně 40–50 EUR a vybírá ji DPD. Vrácení peněz je zpracováno do 30 dnů od přijetí a kontroly vrácené židle.
Montáž a první použití
Repliky Aluminium Group se dodávají částečně smontované. Typická montáž zahrnuje připevnění pětiramenné kolečkové základny k plynové lahvi, vložení lahve do mechanismu sedadla a upevnění loketní opěrky do držáku. Většina kupujících to zvládne za 10–15 minut bez použití nářadí. K upevnění lišty opěradla může být zapotřebí krátký zásah imbusovým klíčem.
Při prvním použití upravte tuhost náklonu předtím, než se posadíte. Nastavte výšku sedáku tak, aby vaše chodidla spočívala vodorovně a stehna byla přibližně rovnoběžná s podlahou. Mírné naklonění zabudované do mechanismu náklonu je záměrné – rozkládá váhu na záda i sedák, což snižuje únavu při dlouhých sezeních.
Pokyny pro péči
- Kůži otřete vlhkým hadříkem, který nepouští vlákna; pro zachování pružnosti používejte každých 6–12 měsíců aviváž s neutrálním pH.
- Hliníkový rám čistěte měkkým hadříkem a vodou; vyhněte se abrazivním čisticím prostředkům, které by mohly poškrábat leštěný povrch.
Často kladené dotazy
Je legální koupit repliku židle Eames Aluminium Group v EU?
Ano. Původní patenty na design z roku 1958 již dávno vypršely. Prodejci replik nemohou používat ochranné známky Herman Miller nebo Vitra nebo tvrdit, že židle jsou vyrobeny těmito značkami. Společnost Decomica prodává své židle jako poctivé repliky inspirované designem společnosti Aluminium Group.
Jak se replika Decomica liší od originálu Hermana Millera?
Hlavní rozdíly jsou původ, délka záruky (2 roky oproti 12 letům) a výrobní tolerance dosažitelné v dané cenové relaci. Replika Decomica má leštěný hliníkový rám, kožené čalounění a naklápěcí a otočný mechanismus. Kvalita kůže a přesnost šití originálu Herman Miller jsou vynikající, jak byste u 10krát vyšší ceny očekávali.
Který model si mám vybrat – EA117, EA119, EA217 nebo EA219?
Pro každodenní práci u stolu zvolte EA117 nebo EA219 – měkká opěrka se středním opěradlem (EA117) nebo vysokým opěradlem (EA219) poskytuje dobrou bederní oporu během dlouhých sezení. Zvolte EA217 pro židli do zasedací místnosti nebo místnosti pro sezení, kde budete sedět 30–90 minut v kuse. Zvolte EA119 pro výraznou manažerskou židli v čele stolu.
Mohu si židli před koupí prohlédnout?
Decomica je prodejce s výhradně online prodejem bez showroomu. Pokud máte konkrétní dotazy ohledně konkrétní barvy kůže nebo chcete poradit, který model se k vám hodí, napište e-mail na adresu support@decomica.com nebo využijte živý chat na webu. Doba odezvy je do 24–48 hodin středoevropského času.
Prozkoumat celý Kolekce kancelářských židlí Eames v Decomica, nebo si přečtěte komplexní recenze repliky kancelářské židle Eames pro porovnání modelů vedle sebe. Doprava zdarma ve Spojeném království a EU. 2letá záruka. 14denní lhůta na vrácení.
