Naš Lounge stol Eames je oblikoval Charles in Ray Eames in izdan leta 1956. Barselonski stol je oblikoval Ludwig Mies van der Rohe (s sodelavko Lilly Reich) za Mednarodna razstava v Barceloni leta 1929Ta dva kosa skupaj opredeljujeta moderno pohištvo sredine stoletja – in njun vpliv se je v skoraj stoletju od takrat le še povečal.
Kdo sta bila Charles in Ray Eames?
Charles Eames (1907–1978) in Ray Eames (1912–1988) sta bila ameriška zakonca, oblikovalca, njuno delo je zajemalo pohištvo, arhitekturo, fotografijo in film. Spoznala sta se na Akademiji za umetnost Cranbrook v Michiganu, se poročila leta 1941 in naslednja desetletja delala v svojem studiu v Veniceu v Kaliforniji – enem najbolj produktivnih oblikovalskih birojev dvajsetega stoletja.
Njihove inovacije na področju pohištva so izhajale iz raziskav med vojno. Med drugo svetovno vojno sta Eamesova razvila tehnike oblikovanja vezanega lesa v sestavljene krivulje – delo, ki se je prvotno uporabljalo za opornice za noge ameriške mornarice. Ko se je vojna končala, sta te metode usmerila v domače pohištvo. Rezultat je bila serija stolov, ki so bili drugačni od vsega, kar je bilo prej: organske, tekoče oblike, ki jih omogočajo industrijski postopki oblikovanja.
Kdaj je bil izdelan ležalnik Eames in kakšni so bili pogoji?
Eamesov ležalni stol (model 670) in njegov ujemajoči se otoman (model 671) sta bila predstavljena leta 1956, prvič prikazan javnosti v ameriškem televizijskem programu Domov z Arlene Francis. Zasnova je bila prvi stol Eamesovih, namenjen izrecno premium segmentu trga.
Charles si je nalogo opisal preprosto: želel si je nekaj s »toplim, dovzetnim videzom dobro obrabljene rokavice prvega bazista«. Navdih je bil tradicionalni angleški klubski stol – tisti globok, obdajajoč sedež, ki vas vabi, da ostanete uro dlje, kot ste načrtovali. Inženirski izziv je bil zagotoviti to udobje s sodobnimi sredstvi in ne z obsežnim oblazinjenjem.
Rešitev so bile tri oblikovane lupine iz vezanega lesa – sedež, naslonjalo in vzglavnik – laminirane z lesenim furnirjem in opremljene z debelimi usnjenimi blazinami na aluminijastem podstavku. Lupine se zgibajo neodvisno in se nagibajo, ko premikate težo, tako da se stol premika skupaj s telesom in ne proti njemu. Ray Eames je med razvojem pisal Charlesu rezultat označil za »udobnega in neoblikovanega« – pripomba, ki natančno opisuje, zakaj je stol vztrajal.
Herman Miller izdeluje stol v Združenih državah Amerike od njegove uvedbe; Vitra je že več kot šest desetletij edini pooblaščeni proizvajalec za Evropo in Bližnji vzhod. Zasnova se neprekinjeno proizvaja vse od leta 1956 – skoraj nezaslišana serija za kateri koli kos pohištva.
Če želite raziskati celotno ponudbo, Kolekcija ležalnih stolov Eames znamke Decomica prikazuje kakovostne reprodukcije, ki so na voljo z brezplačno dostavo v EU.
Kdo je zasnoval barcelonski stol in zakaj?
Naš Barselonski stol (uradno MR90) je zasnoval Ludwig Mies van der Rohe in Lilly Reich za nemški paviljon na 1929 Mednarodna razstava v BarceloniSam paviljon – mojstrovina odprtega prostora, marmorja, stekla in mirne vode – je bil zgrajen kot izjava kulturne modernosti Weimarske republike. Stoli so bili narejeni za sedenje v njem, posebej za to, da bi na njih na otvoritveni slovesnosti sedel španski kralj Alfonz XIII.
Mies van der Rohe (1886–1969) je arhitekt, ki stoji za frazama »manj je več« in »Bog je v podrobnostih« – dvema stavkoma, ki verjetno najbolje povzeta, kaj si je prizadeval doseči vse življenje. Rodil se je v Aachnu, se izobraževal pri Petru Behrensu v Berlinu (ob Walterju Gropiusu in Le Corbusierju) in postal zadnji direktor Bauhausa, preden so ga nacisti leta 1933 zaprli, nato pa se je izselil v Chicago, kjer je preoblikoval ameriški modernizem z zgradbami, kot sta Farnsworth House in Seagram Building.
Njegova sodelavka Lilly Reich (1885–1947) si zasluži več priznanja, kot ga je prejela v zgodovini. Nedavne raziskave kažejo, da je bila Reich glavna gonilna sila notranje opreme in opreme barcelonskega paviljona. Zasnova stola nosi logiko obeh: monumentalni okvir v obliki črke X, oblikovan po vzoru zložljivih stolov starorimskih sodnikov, izdelan iz jekla in usnja z globokimi gumbi.
Okvir je bil prvotno izdelan iz ploščatih kromiranih jeklenih palic, varjenih in spojenih skupaj. Kasneje je bil izpopolnjen v neprekinjen kos nerjavečega jekla, kar je križnim nogam dalo značilno brezhibno arhitekturno linijo. Knoll je od podjetja Mies pridobil izključno proizvodno licenco 1953 in od takrat proizvaja stol pod to licenco.
Ogledate si lahko ponudbo Decomice Reprodukcije barcelonskega stola — na voljo v pravem usnju z brezplačno dostavo v EU.
Zakaj so ti modeli še danes pomembni?
Oba stola rešujeta isti problem različno. Eames Lounge Chair je topel, udoben, domač – modernistične materiale (vezan les, aluminij, usnje) vnaša v vzdušje, ki deluje bolj kot udobje kot oblikovalska izjava. Barcelona Chair je hladen, ceremonialen, strukturen – njegova prisotnost v prostoru je arhitekturna, ne zgolj dekorativna. Skupaj predstavljata dva pola, ki ju je zasedal moderni dizajn sredine stoletja: človeški in monumentalni.
Moderni slog sredine stoletja v preprostem pomenu besede pomeni oblikovanje, nastalo približno med letoma 1935 in 1970, ki je združevalo nove industrijske materiale – oblikovano vezano ploščo, steklena vlakna, aluminij, jeklo – z optimistično, funkcionalno estetiko in prepričanjem, da bi moral dober dizajn izboljšati vsakdanje življenje. Slog je zavračal težko ornamentiko prejšnjih obdobij, ne da bi se prevrnil v hladen minimalizem, ki je sledil. Njegov cilj je bil biti hkrati sodoben in prijeten za bivanje, in v svoji najboljši luči – s stoli, kot je ta – je dosegel prav to.
Drugi razlog, zakaj te zasnove vztrajajo, je ta, da so bile zasnovane, ne le oblikovane. Tehnika lupine iz vezanega lesa Eames, brezšivni jekleni okvir Barcelone: to so strukturne odločitve, ki dajejo čudovite rezultate. Strukturna lepota se stara bolje kot dekorativna lepota.
Kako poštene reprodukcije ohranjajo dostopnost teh modelov?
Originalni ležalniki Eames in Barcelona od njihovih pooblaščenih proizvajalcev imajo cene, ki jih postavljajo previsoko za večino gospodinjstev. To je deloma upravičeno – natančna izdelava, kakovostni materiali in tradicionalna blagovna znamka prinašajo resnične stroške. Res pa je tudi, da je zaščita pravic iz modela v EU za večino kosov iz sredine prejšnjega stoletja ... zapadel, s čimer so pošteno opisane reprodukcije povsem zakonite v večini jurisdikcij EU. Reprodukcija ni ponaredek: ne nosi lažne blagovne znamke, ne trdi, da je izdelek Herman Miller ali Knoll, in se ne pretvarja, da je nekaj, kar ni.
At Decomica, reprodukcije so opisane natanko tako – kakovostne replike iz pravega italijanskega usnja, oblikovanih vezanih plošč in aluminijastih podstavkov (Eames) ali okvirjev iz nerjavečega jekla (Barcelona). Vsak kos nosi Proizvajalčeva garancija 2-leto, brezplačna dostava po vsej EU (z izjemo Bolgarije, Grčije, Cipra in Malte) in je priložena 14-dnevno obdobje vračilaRazlike lahko podrobno primerjate tudi na Eamesova replika v primerjavi z originalnim vodnikom.
Sami modeli so bili vedno namenjeni temu, da se v njih sedi, ne le da se jih občuduje. Reprodukcije, narejene pošteno, ta namen še nadgrajujejo.
Pogosto zastavljena vprašanja
Kdo je zasnoval barcelonski stol?
Ludwig Mies van der Rohe je v sodelovanju z Lilly Reich zasnoval barcelonski stol za nemški paviljon na mednarodni razstavi v Barceloni leta 1929. Knoll ima od leta 1953 izključno licenco za proizvodnjo.
Kdo je zasnoval ležalni stol Eames?
Charles in Ray Eames sta zasnovala Eamesov ležalnik (model 670) in otoman (model 671). Predstavljen je bil leta 1956 in se od takrat neprekinjeno proizvaja – v ZDA ga proizvaja Herman Miller, za Evropo pa Vitra.
Kdaj je bil izdelan ležalnik Eames?
Stol je bil prvič predstavljen leta 1956 na ameriški televiziji, po letih razvoja Charlesa in Raya Eamesa. Istega leta je začel neprekinjeno proizvodnjo s Hermanom Millerjem in ni nikoli zapustil kataloga.
Kdo danes izdeluje originalni stol Barcelona in Eames Lounge?
Knoll izdeluje stol Barcelona po licenci zapuščine Mies van der Rohe. Stol Eames Lounge izdeluje Herman Miller v Združenih državah Amerike in Vitra za evropski in bližnjevzhodni trg.
Ali so ti modeli v EU še vedno zaščiteni z avtorskimi pravicami ali modeli?
Zaščita pravic iz modelov v EU za večino modernih kosov iz sredine prejšnjega stoletja – vključno s tistimi iz dvajsetih in petdesetih let prejšnjega stoletja – je potekla. To pomeni, da so pošteno opisane reprodukcije brez lažne blagovne znamke zakonite v večini jurisdikcij EU. Niso ponaredki in ne trdijo, da so originalni izdelki proizvajalca.
Zakaj so reprodukcije legalne, če gre za znane modele?
Pravno varstvo modelov izdelkov je časovno omejeno. Ko pravice do modelov EU potečejo, model v večini držav članic postane javna domena. Reprodukcija, ki se prodaja pošteno – jasno označena kot replika, brez lažne blagovne znamke – je zakonita. Ponaredek, ki se lažno predstavlja kot izdelek Knoll ali Herman Miller, ni.
Kaj je moderno oblikovanje sredine stoletja?
Moderni slog sredine stoletja se nanaša na oblikovanje, nastalo približno med letoma 1935 in 1970, za katerega so značilne čiste linije, funkcionalne oblike in uporaba industrijskih materialov, kot so oblikovane vezane plošče, steklena vlakna, jeklo in usnje. Njegov cilj je bil biti hkrati sodoben in prijeten za bivanje – optimističen glede proizvodnje, ne da bi se pri tem odpovedal toplini. Eames Lounge Chair in Barcelona Chair sta dva od njegovih opredeljujočih predmetov.
Kateri materiali se uporabljajo pri kakovostnih reprodukcijah Eamesa in Barcelone?
Kakovostne replike ležalnih stolov Eames uporabljajo oblikovane vezane plošče, blazine iz pravega usnja in aluminijasto podnožje – enak material kot original. Reprodukcije stolov Barcelona uporabljajo okvir iz nerjavečega jekla in blazine iz pravega usnja. Pri Decomici vse replike uporabljajo pravo italijansko usnje in imajo 2-letno garancijo proizvajalca.
