Scritto dal team di design di Decomica — aggiornato a giugno 2026. Fonti: archivi della collezione permanente del Museum of Modern Art; archivio prodotti Cassina; letteratura scientifica sulla storia del design.
La poltrona Le Corbusier è uno dei pezzi d'arredamento più studiati del XX secolo. Progettata nel 1928 da Charles-Édouard Jeanneret (Le Corbusier), Pierre Jeanneret e Charlotte Perriand, la serie LC – principalmente la poltrona LC2 e la chaise longue LC4 – introdusse l'acciaio cromato tubolare e la pelle pieno fiore negli spazi domestici in un momento in cui il legno imbottito era ancora la norma. Oggi, Cassina detiene la licenza e vende gli originali a prezzi compresi tra 3,000 e 6,000 euro; le repliche di qualità, realizzate con la stessa geometria, partono da circa 400-1,200 euro.
Questa guida illustra entrambi i pezzi di punta, spiega cosa distingue una replica ben fatta da una scadente e offre agli acquirenti europei un quadro chiaro di cosa aspettarsi dalla collezione LC di Decomica in termini di materiali, dimensioni, consegna e politica di assistenza post-vendita.
Breve storia del design
Le Corbusier definì la sedia una "macchina per sedersi", un'estensione della sua più ampia convinzione modernista secondo cui i mobili dovrebbero seguire le esigenze del corpo piuttosto che le convenzioni decorative. Il trio presentò per la prima volta la LC2 e la LC4 al Salon d'Automne di Parigi del 1929 con il nome Attrezzatura interna di un'abitazione (arredamento interno per un'abitazione). Charlotte Perriand, che ha guidato gran parte dello sviluppo ergonomico, ha ricevuto negli ultimi decenni un crescente riconoscimento accademico come principale promotrice della progettazione delle sedute.
La chaise longue LC4 è entrata a far parte della collezione permanente del Museum of Modern Art di New York, dove è tuttora esposta. La LC2, soprannominata "Grand Confort" (petit comfort nella versione monoposto), è tra le poltrone più riprodotte della storia. Cassina ha acquisito i diritti di produzione nel 1965 e da allora produce le versioni autorizzate.
La poltrona LC2 Grand Comfort
La LC2 si distingue per la netta separazione tra struttura e imbottitura. Mentre le tradizionali poltrone club nascondono la struttura all'interno del rivestimento, la LC2 espone un esoscheletro in acciaio tubolare cromato lucido, al cui interno alloggiano tre grandi cuscini in pelle: seduta, schienale e due braccioli. Il risultato è una silhouette cubica che evoca un rigore industriale ammorbidito dalla pelle.
Specifiche LC2
| Dimensioni | Misurazione |
|---|---|
| Larghezza | 76 cm |
| Profondità | 70 cm |
| Altezza | 67 cm |
| Altezza del sedile | 42 cm |
| Telaio | Tubolare in acciaio al cromo (grado #304) |
| Tappezzeria | Pelle italiana pieno fiore |
| Imbottitura del cuscino | Schiuma ad alta densità con base in fettuccia di nylon |
La poltrona è abbastanza compatta per uno studio o un angolo della camera da letto, ma ha al contempo un impatto visivo sufficiente per diventare un punto focale del soggiorno. Si abbina naturalmente alla chaise longue LC4 o al divano a due posti LC2 coordinato. Scopri l'intera collezione Decomica. Collezione Le Corbusier per la gamma completa.
La Chaise Longue LC4: la “macchina rilassante” di Le Corbusier
Se la LC2 è pensata per una seduta strutturata, la LC4 è pensata per una posizione sdraiata strutturata. Il design si articola in tre parti: un poggiapiedi curvo che sostiene il corpo, una struttura ad arco cromata su cui poggia il poggiapiedi e una base piatta in acciaio nero. Il poggiapiedi non è fisso alla struttura, ma può scorrere e inclinarsi liberamente, consentendo qualsiasi angolazione di reclinazione, da una posizione di lettura quasi eretta al riposo completamente orizzontale. Le Corbusier la definì una "macchina per il relax", e la sua logica ergonomica non è mai stata superata.
Specifiche LC4
| Dimensioni | Misurazione |
|---|---|
| Larghezza | 59 cm |
| Profondità (lunghezza) | 165 cm |
| Gamma di altezza | 45–85 cm (regolabile) |
| Telaio | acciaio tubolare cromato lucido |
| Tavola XY | acciaio verniciato a polvere nero opaco |
| Tappezzeria | Cuscino e poggiatesta in pelle italiana pieno fiore |
| Peso | 28 kg |
Per un'analisi più approfondita dell'evoluzione del design dell'LC4 e di cosa controllare prima di acquistare una replica, consulta la nostra sezione dedicata. Guida alla replica della chaise longue LC4.
Quali sono le caratteristiche di una buona replica della sedia Le Corbusier?
Non tutte le repliche sono uguali. La geometria dell'originale è ben documentata, ma spesso si tende a risparmiare sui materiali e sulla costruzione. Ecco cosa esaminare:
Qualità del telaio
I telai LC2 e LC4 dovrebbero essere in acciaio tubolare di grado #304, lucidato a specchio. Tubi a parete sottile o una tonalità giallastra del cromo indicano acciaio di qualità inferiore o una cromatura applicata su acciaio dolce: entrambi i materiali si ossidano e si flettono nel tempo. Decomica utilizza acciaio #304 a tutto spessore per entrambi i pezzi.
Qualità della pelle
Le repliche autentiche utilizzano pelle italiana pieno fiore o fiore superiore, ovvero lo strato superficiale della pelle, che è il più resistente e sviluppa la patina migliore. La pelle a grana corretta o rigenerata è indice di risparmio sui costi; si screpolerà nel giro di pochi anni di utilizzo regolare. Richiedete le specifiche della pelle prima dell'acquisto.
costruzione del cuscino
I cuscini LC2 dovrebbero risultare sodi ma non rigidi. La schiuma ad alta resilienza (HR30 o superiore) mantiene la sua forma per anni di utilizzo. Cuscini troppo morbidi che si comprimono quasi immediatamente sono un segnale d'allarme. Alcune repliche aggiungono un rivestimento in piuma d'anatra per renderle più morbide: questo è accettabile purché l'anima in schiuma sia robusta.
Dimensioni
La poltrona LC2 originale è larga 76 cm; la culla LC4 originale è lunga 165 cm. Le repliche che si discostano significativamente da queste misure risulteranno sproporzionate. Controllate sempre la scheda tecnica, non solo la foto del prodotto.
Replica onesta contro originale con licenza: la questione del prezzo
La poltrona LC2, prodotta su licenza Cassina, ha un prezzo al dettaglio che si aggira tra i 3,000 e i 4,500 euro, a seconda del tipo di pelle scelto. La chaise longue LC4, invece, costa tra i 5,000 e i 6,000 euro. Per la maggior parte delle famiglie, questi prezzi collocano questi mobili nella categoria degli investimenti piuttosto che in quella degli acquisti di tutti i giorni.
Una replica di qualità, realizzata con la stessa pelle italiana e la stessa struttura in acciaio 304, offre un risultato praticamente identico sia dal punto di vista funzionale che estetico, a un prezzo compreso tra 400 e 1,200 euro. La differenza risiede nell'etichetta Cassina con licenza, nella documentazione di provenienza e, talvolta, in una lucidatura della cromatura leggermente superiore rispetto all'originale. Per chi desidera l'aspetto, il comfort e la correttezza geometrica senza dover pagare il sovrapprezzo riservato ai collezionisti, una replica ben realizzata rappresenta una scelta razionale.
Decomica indica i prezzi di tutti i pezzi IVA inclusa. Non sono previsti costi aggiuntivi per la consegna nella maggior parte dei paesi dell'UE, in Norvegia o in Svizzera. Vedi il Collezione Le Corbusier per i prezzi correnti.
Come valorizzare la sedia Le Corbusier in una stanza
Sia LC2 che LC4 si adattano bene ad ambienti relativamente spogli. La struttura cromata riflette la luce ambientale, quindi i pezzi non si mimetizzano nella stanza, ma la definiscono. Alcuni consigli pratici di stile:
- Superficie del pavimento: La base LC4 si abbina al meglio a pavimenti in legno massello, cemento lucidato o pietra di grande formato. Un tappeto di lana sotto l'LC2 impedisce ai piedini cromati di graffiarsi e dona calore alla geometria cubica.
- Liquidazione: Il seggiolino LC4, una volta esteso, è lungo 165 cm. Lasciare almeno 50 cm di spazio libero dietro il poggiatesta e 40 cm su entrambi i lati per poterlo aggirare.
- Light: Entrambi i pezzi beneficiano della luce naturale radente, che mette in risalto la struttura lucida e la grana della pelle.
- Tavolozza: La pelle nera si abbina a quasi tutte le palette di colori neutri. Le versioni in pelle bianca e marrone chiaro risultano leggermente più calde. Entrambe si integrano perfettamente con pareti in noce, rovere, cemento o imbiancate a calce.
Consegna, resi e garanzia
Decomica spedisce gratuitamente tutti i pezzi Le Corbusier nella maggior parte dei paesi dell'UE, in Norvegia e in Svizzera. I prezzi indicati sono comprensivi di IVA: al momento del pagamento non verrà aggiunto alcun costo di spedizione. La preparazione dell'ordine richiede 1-2 giorni lavorativi; la consegna nell'UE richiede in genere 5-7 giorni lavorativi dalla spedizione, per un totale di 6-9 giorni lavorativi dall'ordine alla consegna.
Eccezioni: Bulgaria, Grecia, Cipro e Malta non sono coperte dalla spedizione gratuita. Contatta l'assistenza per un preventivo. Il codice di tracciamento viene fornito da DPD Ireland dopo la spedizione.
I resi sono accettati entro 14 giorni dalla ricezione. Se l'articolo arriva difettoso, Decomica organizza un ritiro gratuito tramite DPD. I resi dovuti a ripensamento sono a carico del cliente e hanno un costo di circa 40-50 € tramite ritiro DPD. Gli articoli devono essere restituiti nella confezione originale e ispezionati prima che venga elaborato il rimborso. I rimborsi vengono emessi entro 30 giorni dalla ricezione del reso. Tutti i pezzi sono coperti da una garanzia del produttore di 2 anni. Pagamento tramite carta di credito/debito o PayPal - non si accettano Klarna.
Domande frequenti
Chi ha effettivamente progettato la sedia Le Corbusier?
La serie LC fu il risultato di una collaborazione a tre tra Charles-Édouard Jeanneret (Le Corbusier), suo cugino Pierre Jeanneret e Charlotte Perriand. Perriand si occupò di gran parte della progettazione ergonomica e funzionale, sebbene le sedie fossero commercializzate principalmente con il nome di Le Corbusier durante la sua vita.
Qual è la differenza tra LC2 e LC3?
I modelli LC2 (petit comfort) e LC3 (grand comfort) condividono la stessa logica di struttura esterna con imbottitura interna. L'LC3 è più ampio e profondo: i suoi cuscini sono più grandi e la silhouette complessiva è più simile a quella di una poltrona da salotto. L'LC2 è più verticale e compatto, più adatto come poltrona da lettura o seduta da scrivania.
È legale acquistare e vendere una replica di una sedia Le Corbusier nell'UE?
In molte giurisdizioni dell'UE, la protezione del design per le opere risalenti agli anni '1920 è scaduta. La vendita di repliche di design non registrati e non più protetti da copyright è legale nella maggior parte dei paesi dell'UE. Decomica vende i suoi pezzi come repliche fedeli, non come prodotti Cassina, e non utilizza alcun marchio registrato Cassina.
Quanto dura una replica di qualità dell'LC2?
Grazie alla struttura in acciaio 304 e al rivestimento in pelle pieno fiore, una replica LC2 ben tenuta dovrebbe durare 15-20 anni con un normale utilizzo domestico. La struttura cromata richiede solo una pulizia occasionale; la pelle beneficia dell'applicazione di un balsamo per pelle di qualità una o due volte l'anno. Evitare di posizionare la poltrona alla luce diretta del sole per periodi prolungati, poiché ciò può sbiadire la pelle nel tempo.
